Drag Me to Hell (2009) - Srpski (latinica) titlovi

Ocena: Čekanje na 5 glasova (0 do sada).
Vaša ocena: Za davanje ocene titlu, morate biti prijavljeni.
Poster Drag Me to Hell (2009)
Opšte

ID 639105

Pošiljalac dzukelabg

Datum 24.12.2009 @ 21:47:20

OMDb 432870

Informacije o prevodu

Jezik Srpski jezik (Latinica)

Format SubRip

Broj CD-a 1

FPS 23,976

Veličina 19.82 KiB

Broj datoteka 1

Preuzimanja 1070

Način obrade

Drag.Me.To.Hell.2009.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi

Opis

iako ostali HD titlovi imaju oznaku WiKi izdanja, tajming im je užasan, pogotovo na početku gde prevod šeta i do par sekundi posle pravog vremena. Ovaj prevod sam prilagodio da bude jako blizu idealnog tajminga. Znači, jedini WiKi titl koji je dostojan da nosi ime tog izdanja.

Povezano

Svi titlovi za ovaj film

Svi titlovi za ovaj film na tom jeziku

Svi autorski titlovi ovog korisnika

Svi titlovi ovog korisnika

Preuzmi titl
Srodni titlovi
  Naslov Jezik Srpski (latinica) titlovi Srpski (latinica) titlovi Pošiljalac Datum
Drag Me to Hell 2009 Srpski (latinica) titlovi Drag Me to Hell (2009)    Srpski (latinica) titlovi 3252 1 kosd 08.09.2009
Drag Me to Hell 2009 Srpski (latinica) titlovi Drag Me to Hell (2009)   
Drag.Me.To.Hell.DVDRip.XviD-iMBT
 Srpski (latinica) titlovi 4330 1 jdinic3 24.09.2009
Drag Me to Hell 2009 Srpski (latinica) titlovi Drag Me to Hell (2009)    
Drag.Me.To.Hell.2009.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi Dr...
 Srpski (latinica) titlovi 3279 1 zox983 29.09.2009
Drag Me to Hell 2009 Srpski (latinica) titlovi Drag Me to Hell (2009)   
Drag.Me.to.Hell[2009]DVDRip[AC3][En]DivX-Ch4cal
 Srpski (latinica) titlovi 1725 1 bokias 22.11.2009
Drag Me to Hell 2009 Srpski (latinica) titlovi Drag Me to Hell (2009)     
Drag.Me.to.Hell.2009.UNRATED.720p.BluRay.x264-NOD...
 Srpski (latinica) titlovi 660 1 Babusnica 30.10.2010
Drag Me to Hell 2009 Srpski (latinica) titlovi Drag Me to Hell (2009)   
Drag.Me.To.Hell.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
 Srpski (latinica) titlovi 2194 1 climax 27.09.2009
Lista datoteka
Naziv datoteke Veličina
Srpski (latinica) titloviDrag Me to Hell.srt
51586
Pretprikaz titla
1
00:00:37,170 --> 00:00:40,866
<b>PASADENA,
KALIFORNIJA
1969</b>

2
00:00:49,883 --> 00:00:51,282
Gospođo Šon San Dena!

3
00:00:55,155 --> 00:00:56,816
Molim vas, pomozite mom sinu.

4
00:00:58,992 --> 00:01:01,552
Poslednje tri noći čuje neke glasove.

5
00:01:02,028 --> 00:01:03,552
Misli da nešto dolazi po njega.

6
00:01:04,097 --> 00:01:05,064
Reci joj.

7
00:01:05,298 --> 00:01:06,560
Čujem glasove.

...

Anketa
    Šta vam se ne dopada u pretraživaču titlova?

  • Neodgovarajuće sortiranje rezultata pretrage,

     (3 %)

  • neodgovarajući položaj polja za pretragu,

     (2 %)

  • izbor filtera za jezik je komplikovan,

     (35 %)

  • spora animacija prilikom otvaranja menija pretraživača,

     (4 %)

  • sporo učitavanje stranice,

     (10 %)

  • korisnički interfejs za napredno filtriranje je težak za korišćenje (zastavice),

     (3 %)

  • sporo učitavanje plakata u meniju pretraživača,

     (1 %)

  • korisnički interfejs menija pretraživača je težak za korišćenje,

     (2 %)

  • izbor sezone i epizode serije,

     (2 %)

  • ne volim promene, ali ću se navići,

     (2 %)

  • dosta s promenama, ono što radi ne treba menjati,

     (7 %)

  • nešto što nije ponuđeno (molimo vas napišite komentar),

     (1 %)

  • ništa mi ne smeta,

     (9 %)

  • novi pretraživač je odličan!

     (17 %)
 Komentari (7)
 Arhiva
Preporučujemo